passar l’escrutini de expr
- to run the gauntlet of
Resultats de la cerca per a «passar l’escrutini de»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Act of general scrutiny cannot be interrupted. | L’acte de l’escrutini general no es pot interrompre. |
| Font: Covost2 | |
| These sets of rules came under scrutiny. | Aquests conjunts de normes van ser objecte d’escrutini. |
| Font: Covost2 | |
| The act of scrutiny starts at ten in the morning. | L’acte d’escrutini s’inicia a les deu del matí. |
| Font: Covost2 | |
| The first scrutiny took place only on August 18. | El primer escrutini va ser el 18 d’agost. |
| Font: wikimedia | |
| These scandals shift public focus and scrutiny onto the media itself. | Aquests escàndols canvien l’enfocament públic i l’escrutini sobre els mitjans de comunicació. |
| Font: Covost2 | |
| After the vote count, the Mossos d’Esquadra seized two computers. | Un cop fet l’escrutini, els Mossos van requisar dos ordinadors. |
| Font: MaCoCu | |
| Novel high-throughput scrutiny techniques in “in vivo” models (C. elegans). | Noves tècniques d’escrutini d’alt rendiment en models in vivo (C. elegans). |
| Font: MaCoCu | |
| The ballot boxes are given to the Mossos d’Esquadra once the vote scrutiny is completed. | Es lliuren les urnes als Mossos un cop s’ha acabat l’escrutini. |
| Font: MaCoCu | |
| Rabelais was under scrutiny by the church due to "humanistic" nature of his writings. | Rabelais estava sota l’escrutini de l’Església, per la naturalesa “humanista” de les seves obres. |
| Font: Covost2 | |
| Currently, environmental issues on the island are under considerable scrutiny. | Actualment, els problemes de medi ambient a l’illa es troben sota un escrutini considerable. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |